CSOFT International Ltd.
Industry: Translation & localization
Number of terms: 396
Number of blossaries: 11
Company Profile:
A leading provider of multilingual localization, testing and outsourced software development for the global market, CSOFT delivers quality and affordable language and technology solutions by combining advanced engineering capabilities, best-of-breed processes, professional project management and ...
BAFTA (British Academy of Film and Television Arts)is the leading independent charity in the UK supporting, developing and promoting the art forms of the moving image
The process of adapting a program for a specific local market, which includes translating the user interface, resizing dialog boxes, customizing features (if necessary), and testing results to ensure that the program still works.
Industry:Translation & localization
BAFTA (British Academy of Film and Television Arts) est l'organisme de bienfaisance indépendant leader au Royaume-Uni, soutenir, développer et promouvoir les formes d'art de l'image animée
BAFTA (フィルムおよびテレビの芸術のイギリス アカデミー) は、英国の一流の独立した慈善団体を支援、開発・動画像のアート フォームを推進
Il processo di adattamento di un programma per un mercato specifico locale, che comprende tradurre la interfaccia utente, il ridimensionamento delle finestre di dialogo, la personalizzazione funzioni (se necessario), ed i risultati di prove per garantire che il programma funziona ancora.
Industry:Translation & localization
Of or referring to a brand, product or document that is awesomely localized, or localized in a very professional, consistent, and outstanding manner.
Industry:Translation & localization
of or referring to a product or document that is awesomely localized, or localized in a very professional, consistent, and outstanding manner
Industry:Translation & localization
A forrásnyelvi dokumentáció adaptálása, figyelembe véve a végfelhasználói piac sajátosságait.
Industry:Translation & localization
Please accept with no obligation, implied or implicit, my best wishes for an environmentally conscious, socially responsible, low stress, non-addictive, gender neutral celebration of the winter solstice holiday, practiced with the most enjoyable traditions of religious persuasion or secular practices of your choice with respect for the religious/secular persuasions and/or traditions of others, or their choice not to practice religious or secular traditions at all. I also wish you a fiscally successful, personally fulfilling and medically uncomplicated recognition of the onset of the generally accepted new Gregorian calendar year, but not without due respect for the calendars of choice of other cultures whose contributions to society have helped make our country great and without regard to the race, creed, colour, age, physical ability, religious faith or sexual preference of the wishee. By accepting this greeting, you are accepting these terms: This greeting is subject to clarification or withdrawal. It is freely transferable with no alteration to the original greeting. It implies no promise by the wisher to actually implement any of the wishes for her/himself or others and is void where prohibited by law, and is revocable at the sole discretion of the wisher. This wish is warranted to perform as expected within the usual application of good tidings for a period of one year or until the issuance of a subsequent holiday greeting, whichever comes first, and warranty is limited to replacement of this wish or issuance of a new wish at the sole discretion of the wisher. No trees were harmed in the sending of this message. (May contain nuts).