Home > Industry/Domain > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

vziať niekoho do Drevníky

Language; Idioms

Ak niekto je prevzatý do Drevníky, sú potrestaní za niečo, čo majú urobiť.

stojí za pokus

Language; Idioms

Ak je niečo stojí za pokus, je to stojí za vyskúšanie, ako tam je nejaký šancu na úspech.

prekĺzli neodporúčali

Language; Idioms

Ak niečo prekĺzne niečí prsty unikne alebo je stratené cez nepozornosti.

jar na mysli

Language; Idioms

Ak niečo napadne, zdá sa náhle a nečakane vo vašich myšlienkach.

dve strany jednej mince

Language; Idioms

Ak dve veci sú dve strany tej istej mince, tam je veľký rozdiel medzi nimi.

more nohy

Language; Idioms

Ak ste získali more nohy, chvíľu to trvá si zvyknúť si na niečo nové.

chytiť peklo

Language; Idioms

Ak ste chytiť peklo, dostanú do ťažkostí alebo dostať huboval. ("Catch sakra" používa aj.)

Featured blossaries

Facts about one horned Rhino

Category: Animals   1 1 Terms

Off the top of my head

Category: Other   1 1 Terms