
Home > Industry/Domain > Language > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Language
Add a new termContributors in Idioms
Idioms
tvrdý cookie
Language; Idioms
Tvrdý cookie je osoba, ktorá urobí všetko potrebné dosiahnuť, čo chcú.
práca v systéme
Language; Idioms
Ak ľudia pracujú v systéme, využívajú štát alebo simialr nastavenie k svojmu prospechu.
ste sa narodili vo stodola
Language; Idioms
Ak sa niekto pýta si to, to znamená, že ste zabudli zavrieť dvere, keď ste prišiel.
nosiť rúcho a popol
Language; Idioms
Ak niekto zobrazí ich smútok alebo ľútosť verejne, nosia lanu a popola.
z vlastného vrecka
Language; Idioms
Ak niekto robí niečo z ich vlastného vrecka, oni hradíme všetky náklady, ktoré sú zapojené.
sa všetky uši
Language; Idioms
Ak ste všetky uši, ste veľmi nedočkavý počuť, čo niekto musí povedať.