Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
priame rovnocennosti
Translation & localization; Translation
Rovnocenný výraz, t. j. termín v cieľovom jazyku, ktorý označuje presne rovnaký koncept ako zdrojový jazyk. Priame ekvivalenty sú veľmi časté pri rokovaniach s medzinárodnými normami a ...
približné rovnocennosti
Translation & localization; Translation
Približné rovnocennosti preklad jednotky budú použité, ak neexistuje žiadna presná ekvivalencie, t. j. -kultúry špecifické výrazy alebo termíny z oblasti verejnej správy. Napríklad španielsky ...
úroveň vzdelania
Translation & localization; Translation
Podľa Helge Niska, vzdelanostnej úrovne je jedným zo štyroch úrovní v ktorých terminológia a špecializované jazykové koná. t. j. keď nové objavy sú prezentované a rozšíriť vzdelávacie spoločenstvá ...
Spoločenstva tlmočenie
Language; Translation
Tlmočnícke služby, ktoré umožňujú obyvatelia oblasti, ktorí nie sú plynulo hovoriacim úradných jazykoch krajiny komunikovať s poskytovateľmi verejných služieb s cieľom uľahčiť ich úplne rovný prístup ...
pragmatického rovnocenné
Language; Translation
Úroveň rovnocennosť text (L1) a jej prekladom (L2) Ak rovnaký prejav zákona platí v oboch jazyk obsah.
Escort tlmočenie
Translation & localization; Translation
Typ výkladu kde lingvista sprevádza klienta na turné, návštevy, rozhovoru atď.
verejné služby tlmočenia
Translation & localization; Translation
Typ tlmočenia, ktoré prebieha nastavenia, ako napríklad nemocníc, súdov, vzdelávacie zariadenia, atď je tiež známe ako spoločenstvo tlmočenie.
Featured blossaries
anton.chausovskyy
0
Terms
25
Blossaries
4
Followers