Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

štruktúra

Language; Translation

Lingvistickými forme gramatické alebo lexikálnej

Vzory úmyselné alebo podvedomé výbery reproduktory alebo spisovateľov spomedzi lexicogrammatical zdrojov jazyk (pozri lexicogrammar). Preklad štúdií štýl je často spojený s formulár ako protiklad k ...

textové kompetencie

Language; Translation

Schopnosť nielen uplatniť exicogrammatical pravidiel jazyka na výrobu optimalizovaný vety, a nielen vedieť, kedy, kde a komu použiť tieto vety, ale viete, ako to urobiť veta zohrávať úlohu v rámci ...

textové rovnocennosti

Language; Translation

Pre Catford, tento druh rovnocennosti stretli v situáciách, kde formálne rovnocennosti je neuskutočniteľné a existuje potreba preklad posun nejaký Iných autorov (napríklad Beaugrande, Koller) ...

paratext

Language; Translation

Tieto prvky popri hlavnej časti textu, napríklad, názvy položiek a poznámok pod čiarou.

parole

Language; Translation

Jazyk pri používaní, pretože je používaný alebo písomné. Pozri tiež langue.

Zaregistrovať sa

Language; Translation

Sadu funkcií, ktoré rozlišuje medzi štandardným jedného úsek jazyk z iného pokiaľ ide o zmenu v súvislosti sa týkajú jazyk užívateľa (geografické dialekt, idiolect, atď.) A/alebo jazyk používať (pole ...