
Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
význam
Language; Translation
Sperber a Wilson (1986) definovať ako očakávania o hearer pokus o interpretáciu prinesie primerané kontextové účinky nákladmi minimálne spracovanie. To bola vyrovnaná preklad, dávajúce také dôležité ...
semiotika
Language; Translation
Semiotika (z gr. sémeiótiké = určenie znaku) alebo semiológia je všeobecná teória/náuka o (spravidla jazykovom) znaku. Je to filozofická a jazykovedná disciplína, ktorá skúma znaky a znakové systémy ...
posun
Language; Translation
Posun povedal vyskytnúť, ak zdroj textový prvok poskytovaných cieľové jazykový prvok, ktorý je odlišný od korešpondenta očakávané cieľového jazyka (napr Ak anglický rozvoja je preložené francúzsky ...
znamienko
Language; Translation
Jednotka signifier a signified, v ktorých lingvistickými formulár (signifier) je skratka pre konkrétny objekt alebo koncept (znamenal). Keď pojem podpísať rozšíriť na čokoľvek, čo znamená, niečo pre ...
skopos
Language; Translation
Termín používaný Reiss a Vermeer odkazom na účel prekladu ako bolo uvedené v stručný alebo Komisie.
zmyslom diskurz
Language; Translation
Formálne alebo stimulácii ako jeden aspekt registra, ku ktorej patrí text.