Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Add a new term

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

Späť na preklad

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Preklad preklad. To je mylná predstava, že kvalita prekladov môže byť súdený s druhým prekladateľ preložiť preložený text späť do jeho zdrojovom jazyku. v skutočnosti opak je pravdou, horšie v ...

maklér

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Preklad alebo tlmočenie maklér je osoba, ktorá nie je kvalifikovaný prekladateľa alebo tlmočníka a pôsobí ako sprostredkovateľ medzi slobodné povolania, výklad zariadenia spoločnosti a klientov. ...

Osoba, ktorá vykonala skúšku na posúdenie spôsobilosti interpretovať počas súdneho konania. , V USA, aj keď požiadavky na osvedčenie súdni tlmočníci sa líšia podľa jurisdikcie, všeobecne nie požadujú ...

DTP

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Pôsobivé termín pre formátovanie preklad zodpovedá pôvodnej. Prekladateľov a prekladateľských agentúr zvyčajne ponúkajú túto službu. Niekedy poplatok môže uplatňovať pre jazyky, ktoré používajú iných ...

dialekt

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Čo predstavuje dialekt a čo robiť je jeden z najviac nedorozumení koncepty v preklade snáď na druhom mieste "rodeného hovorcu" syndróm (zhubné idea, podporované niektoré jazykové školy, že je rodeným ...

tlmočníka

Translation & localization; Internationalization (I18N)

V USA, nie je národný tlmočník certifikačný program (iné ako pre federálne certifikované súde tlmočníci), hoci rôznych agentúr pokus certifikačných postupov, s rôznou mierou ...

overené prekladateľ

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Neexistuje žiadna taká vec, na rozdiel od tvrdenia bezpočet "certifikovaných prekladateľov", ktorí inzerujú na webe a yellow pages, pretože neexistuje žiadny oficiálne certifikačný program pre ...